…dia a carico della C.XXXXXXXXX A.XXXXXXX s.r.l. ovvero, in subordine, accertata una responsabilità extracontrattuale in capo alla stessa ex art. 2043 c.c., di condannare la predetta società al risarci…...